Helen Mirren avslöjar hur hon ”generade” sig själv under te med drottningen

Helen Mirren

(Bildkredit: Getty Images)

Att dricka te med drottningen är inte en vardag, men Helen Mirren hade möjlighet att göra just det. Men hon erkände att hon hade en lektion i förlägenhet efter att ha glömt det kungliga protokollet.



Dame Helen Mirren vann en Oscar för sin gestaltning som drottning Elizabeth II i filmen The Queen 2007, men hon tyckte att det var mycket svårt att hålla sig sval under ett intimt te med hennes majestät och prins Philip.

När hon talade vid ett evenemang i New York, som heter Helen Mirren och Hawk Koch Discuss The Magic of Movies, öppnade hon om sin besvärliga upplevelse när hon satte sig för te med de kungliga.

Dame Helen avslöjade att hon glömde hur hon skulle vända sig till hertigen av Edinburgh, efter att ha velat be honom att ge henne mjölken.

Hon förklarade scenariot och sa att hon bjöd mig på te. Jag trodde att det skulle vara i ett rum med 200 andra människor, vilket det ofta är. Jag har träffat henne en gång tidigare och det var i ett rum med 200 andra människor.

Så jag sa: ”Jaja, jag klarar det.” Så det var på hästplatsen och meddelandet kom till mig att drottningen skulle vilja bjuda in dig på te, hon vet att du är här.

kuba gooding jr och sara kapfer

Men skådespelerskan var mycket chockad över att få reda på att hon bara var en av åtta gäster inbjudna till Buckingham Palace , vilket gör det till ett mycket intimt tillfälle.

Helen Mirren

MER: Dame Helen Mirren exklusiv: 'I'm not a sex symbol!'

Så jag går in och det sitter som åtta personer runt ett bord. Prins Philip, drottningen, en Sheik någonstans eller annat, och ett par hästmänniskor. Jag vet absolut ingenting om hästar, och drottningen vet allt om hästar.



Helen tyckte att det var svårt att bidra till konversationen, eftersom hon inte visste någonting om hästar och hon försökte desperat prata artigt.

vad man ska servera med potatisbitar

Hon fortsatte, sedan fick jag en kopp te och drottningen hade i synnerhet en mycket intensiv konversation om vad som finns i smörgåsarna med prins Philip, mycket viktigt. 'Vad är detta? Vad finns här? '

MER: Drottningen gör historia eftersom hon är den första kungen som förbjuder äkta päls från hennes garderob

Helen Mirren

persilja skarpt recept

Helen avslöjade sedan att hennes protokoll kämpade och sa: Mjölken är på andra sidan prins Philip och jag vill ha lite mjölk i mitt te, men min hjärna går helt död och jag kan inte komma ihåg hur jag skulle ta till prins Philip.

Jag menar, är det sir? Är det din majestät? Är det din höghet? Är det oförskämt att be honom att lämna mjölken? Eller ska jag bara be om en lakej?

Så småningom bestämde Helen Mirren sig för att inte ha någon mjölk alls och drack istället hennes te svart. Hon tillade, jag slutade inte med någon mjölk. Jag kunde bara inte reda ut det.

Men hon beskrev hela upplevelsen som en lektion i förlägenhet och tillade att drottningen och prins Philip var underbara och fullkomligt nådiga.

Vi är glada att hon fortfarande njöt av sitt besök, trots det lite besvärliga ögonblicket!

Läs Nästa

Kim Cattrall pratar om skönhets- och kosthemligheter, män och gör sina egna regler